Príďte si vychutnať tradičné remeslá v spoločnosti zručných výrobcov z celého Slovenska. Nechajte sa zbaliť na remeslo.

Viac ako 100 ľudovoumeleckých výrobcov z celého Slovenska príde predviesť svoje remeslo a ponúknuť najkvalitnejší sortiment svojich výrobkov. Hviezdoslavovo námestie sa tak pomyselne rozdelí na 3 kraje, kde návštevníci môžu stretnúť hrnčiarov, kováčov, tkáčky, drevorezbárov, drotárov a veľa iných výrobcov, ktorí sa usilujú o uchovanie tradičných remeselných výrob.

„Sme veľmi radi, že raz v roku máme príležitosť predstaviť návštevníkom i domácim obyvateľom Bratislavy výber tých najlepších majstrov ľudovej umeleckej výroby z celého Slovenska. Keďže značka ÚĽUV je dlhodobo garantom kvality, mnohí návštevníci sa každoročne vracajú, aby si domov odniesli výrobok priamo z rúk majstra, aj s jeho príbehom“, hovorí Dana Kľučárová, generálna riaditeľka ÚĽUV.

Sekundovať tradičným výrobcom budú mladí dizajnéri, ktorí dokazujú, že tradícia môže ožívať aj v súčasnom dizajne. Milovníci módy a budúce nevesty by si nemali nechať ujsť módnu prehliadku „Vydáva sa ďiovča“ na Hlavnom námestí. Svadobné šaty inšpirované krojmi sa budú vynímať vo víre tancov folklórnych súborov Váh, Detva a tanečnej skupiny CreDance. Zážitkom pre návštevníkov bude aj možnosť vidieť pohromade desiatky paličkáriek. Na Primaciálnom námestí budú vyrábať jemnučké paličkované čipky, ktorými sa Slovensko pýši po celom svete.

Vrcholom podujatia bude opätovné udeľovanie titulu majster ľudovej umeleckej výroby. Počas programu Pocta majstrom spoznáme majstrov za rok 2015: keramikárku Izabelu Chylovú, čipkárku Hedvigu Kátlovskú, krasličiarku Oľgu Lórantovú, drevorezbárov Miloslava Jaroša a Viliama Meška, tkáča Metoda Salvu a hrnčiara Alexandra Sklenára.

70. výročiu založenia Ústredia ľudovej umeleckej výroby a 25. výročiu festivalu Dni majstrov bude venovaná exteriérová výstava ÚĽUV vo fotografii na Hviezdoslavovom námestí.

Festival Dni majstrov nezabúda ani na najmenších. Pre deti sú opäť pripravené tvorivé dielne, súťaže, drevený kolotoč na ručný pohon, školička tanca, škola hry na zvonce, vystúpenia detských folklórnych súborov, ale aj detské bábkové divadlo. Deti spolu s dospelými sa opäť vyberú na Vandrovku za remeslom a budú odpovedať na kvízové otázky. Na konci ich čakajú lákavé odmeny.

A keďže remeslo ide lepšie od ruky pri dobrej hudbe, ÚĽUV aj tento rok sľubuje bohatý hudobno-tanečný program na Hlavnom námestí a v Altánku na Hviezdoslavovom námestí. Predstavia sa známe folklórne súbory a hudobné skupiny, ako napr. SĽUK, Lúčnica, FS Železiar, FS Detva, FS Váh, TS CreDance, ako aj mnohí sólisti a inštrumentalisti. Zo širokej ponuky vystúpení, dramaturg Pavol Pitoňák vyberá: „Návštevníci by si nemali nechať ujsť temperamentné vystúpenia známych folklórnych súborov Železiar, Detva a Váh. O zábavu sa určite postarajú originálni Vrbovskí Víťazi, ktorí pri svojej tvorbe využívajú netradičné po domácky zhotovené nástroje. Pre deti odporúčam program z dielne Sľuku – Zvuky nie sú muky“.

Tradičnú slovenskú kuchyňu nájdu návštevníci na Rybnom a Primaciálnom námestí. Hlad môžu zahnať vynikajúcimi párancami, podpecníkmi, či zemiakovými plackami. Na svoje si prídu aj milovníci špecialít zo salaša. Oživením bude tohto roku aj ponuka hrušovského lepníka a vajnorských lokší.

PROGRAM

DNI MAJSTROV ÚĽUV 2015

5. – 6. 9. 2015

Bratislava – pešia zóna Starého Mesta

Nechajte sa zbaliť na remeslo

Čipkované Slovensko

Primaciálne námestie

sobota, nedeľa: 10.00 – 18.00 h

predvádzanie paličkovania čipiek vybranými klubmi čipkárok z celého Slovenska

Škola remesiel

Primaciálny palác, Nádvorie sv. Juraja – pre deti od 4 do 15 rokov

Primaciálne námestie – pre dospelých

sobota, nedeľa: 10.00 – 18.00 h

ÚĽUV vo fotografii

Hviezdoslavovo námestie

Exteriérová výstava fotografií venovaná 70. výročiu založenia Ústredia ľudovej umeleckej výroby a 25. výročiu festivalu Dni majstrov

Galéria drotárie

Primaciálny palác, Justiho sieň

sobota, nedeľa: 10.00 – 18.00 h

tradícia a súčasnosť drotárskej tvorby

*v spolupráci so Spoločnosťou Ferdinanda Martinenga

Oddychová zóna pre deti aj dospelých

Primaciálny palác, Nádvorie sv. Jána Nepomuckého

sobota, nedeľa: 10.00 – 18.00 h

drevený kolotoč na ručný pohon, drevené chodúle, hojdačka, zapletanie vrkočov, čitáreň

sobota 15.30: detské bábkové divadlo – Kamarát Bambuľko

nedeľa 14.30: Rezbár Čalamacha rozpráva o živote na salaši

Vandrujeme za remeslom

zábavno-súťažný kvíz pre deti aj dospelých (kvízové lístky získate v Infostánkoch ÚĽUV na Rybnom a Primaciálnom námestí)

Zažeň hlad!

Rybné námestie, Primaciálne námestie

sobota, nedeľa: 10.00 – 18.00 h

výber z tradičných jedál slovenskej kuchyne

Sv. omša za nositeľov tradícií

Primaciálny palác, Kaplnka sv. Ladislava

nedeľa: 8.30 h

Hlavná scéna

Hlavné námestie

sobota

10.00 Otvorenie festivalu – fujaristi Bačovské trio

10.15 – 11.00 DFS Magdalénka z Modry

11.00 – 11.40 Školička tanca s DFS Magdalénka

11.40 – 12.30 SĽUK – detské predstavenie Zvuky nie sú muky

15.30 – 16.00 Škola tanca s FS Detva

16.00 – 17.10 FS Detva z Detvy – Obrázky spod Poľany

17.30 – 18.30 Vrbovskí víťazi (world music)

18.30 – 18.50 Škola tanca s FS Váh

18.50 – 20.00 FS Váh z Liptovského Mikuláša – Vodami Váhu prinesené

20.15 – 21.30 Vydáva sa ďiovča – hudobno-tanečné vystúpenie a módna prehliadka neTradičných svadobných šiat, Účinkujú: FS Váh, FS Detva a TS CreDance

nedeľa

10.00 – 11.00 DFS Kobylka z Bratislavy

11.00 – 11.40 Školička tanca s DFS Kobylka

11.40 – 12.30 bábkové predstavenie Tyjátr – Herkules alebo dobytie pekla

14.30 – 15.00 Škola tanca s FS Železiar

15.00 – 16.15 FS Železiar z Košíc – Vychodňarom na dzeku, druhym pre pocechu

16.30 – 18.00 Pocta majstrom remesla Účinkujú: Majstri ľudovej umeleckej výroby za rok 2015, Lúčnica, FS Železiar, TS CreDance

18.00 – 19.00 Rusín Čendeš orchestra (ethno / world music)

Altánok

Hviezdoslavovo námestie

sobota

11.30 sólisti a dievčenská skupina z FS Detva z Detvy

12.00 zábava s ľudovým rozprávačom a remeselníkmi

13.00 Malí remeselníci – súťaž pre deti, škola malých odzemkárov, škola hry na zvoncoch

14.30 rozhovory s výrobcami fujár, fujarovanie a rozkazovanie pred muzikou (hrá ĽH FS Detva)

15.00 RC Prešporkovo – Minifolkór a Folklór v srdci

15.30 DFS Prvosienka z Bratislavy, Školička tanca

16.30 Valašský záver – piesne valachov

nedeľa

11.00 gajdovanie, fujarovanie

11.15 FS Bystrina z Banskej Bystrice

12.30 Malí remeselníci – súťaž pre deti

14.00 FS Bystrina

14.45 DFS Kobylka z Bratislavy

15.45 Zoznámte sa s Majstrami ľudovej umeleckej výroby!

16.15 záverečný program s výrobcami, inštrumentalistami a ĽH Martina Pecníka

Zmena programu vyhradená

Podujatie organizované pod záštitou ministra kultúry SR Mareka Maďariča, primátora hlavného mesta SR Bratislavy Iva Nesrovnala a starostu mestskej časti Bratislava – Staré Mesto Radoslava Števčíka, s podporou Ministerstva kultúry SR a v spolupráci s Magistrátom hlavného mesta SR Bratislavy, mestskou časťou Bratislava – Staré Mesto a Bratislavským kultúrnym a informačným strediskom. Podujatie organizované s podporou Bratislavského samosprávneho kraja.

Podujatie je súčasťou festivalu Kultúrne leto a Hradné slávnosti Bratislava 2015, ktoré tento rok oslavuje 40 rokov svojho založenia.